Комментатор хоккейного клуба «Авангард» из Омска, Максим Гречанин, часто в своих комментариях употребляет современные хоккейные жаргонизмы. Часто он говорит: блок-шот, хитует, асист...
Вообще в современном спорте русские аналоги английских слов комментаторы заменяют на английские. Например: вместо ловит или парирует - блок-шот. Вместо вратарь
(
Read more... )